Posteado por: cervanteschicago | marzo 9, 2011

El gaitero en la biblioteca

Hace ya algunos años, al  poco tiempo de empezar a trabajar como bibliotecario en el Instituto, se presentó en la biblioteca Joseph Mullins, o José, como prefería que le llamásemos. José conservaba además de un porte espectacular para alguien de su edad, la curiosidad de un niño de 5 años y la habilidad innata de conectar con la gente. José tenía interés por todo, veía que sus días se escapaban y lamentaba sobre todo que no le fuera a dar tiempo para aprender más lenguas, para visitar más sitios, para leer más libros, para escuchar nuevas músicas. José solía aparecer con una sonrisa en los labios y con un pequeño regalo para sus amigos del Instituto, era un “fijo” en cualquier actividad que hiciéramos y se le podía ver siempre en las primeras filas, sin importar si era un concierto, una conferencia o una lectura.

José, sentado con barba y pelo blanco

José disfrutó de una vida plena y aventurera, sirvió como soldado en la segunda guerra mundial en una pequeña isla del pacífico,  como a él le gustaba decir, vivió en “la región más transparente”  donde aprendió ese magnífico español que se gastaba y era un perfecto conocedor de los secretos de Chicago, a José todo le interesaba y trasmitía una pasión por la vida que solo he podido encontrar en muy contadas ocasiones.  Una vez organizamos a medias una tertulia sobre la huella celta en España, José era el encargado de prepararlo todo y se presentó en la biblioteca, además de con un montón de textos, con un gaitero. Cuando este comenzó a tocar, además de temer por mi empleo, pensé que los bomberos no tardarían en presentarse, tal era el estruendo de la gaita, pero solo por disfrutar de la cara satisfecha de José (¡toma introducción al mundo celta parecía decir!) merecía la pena el riesgo.

José también fue un colaborador de este humilde blog, a continuación reproducimos el texto que nos mandó. José murió la semana pasada, descanse en paz.

Gracias por todo amigo.

SUSANA SEIVANE – Más Que una buena gaitera

Siendo yo ex gaitero de ascendencia irlandesa de crianza en un ambiente donde la música irlandesa era cosa común y natural, es de esperar que  las músicas relacionadas de otras nacionalidades me interesen.  Esta relación me llamó la atención por primera vez en la ciudad de México en al año 1950.  Como veterano de la segunda guerra mundial, tomaba ventaja de las becas que nos ofreció el gobierno americano y decidí  estudiar en México.  Para mí, explorar la capital mexicana era como una fuente de las mil maravillas, siendo esta metrópoli tan exóticamente distinta a mi ciudad natal de Chicago.

Un hermoso día asoleado (en aquel entonces, Tenochtitlán a veces aun merecía el titulo literario de “la región mas transparente del aire”) yo pasé en mis vagancias frente a un jardín de cerveza desde donde salía el inconfundible chillido de gaiteros sintonizando sus instrumentos.  ¡Que cosa tan maravillosa para un joven de estirpe irlandesa!  ¡Gaitas y cerveza en el mismo jardín!  Salivando como perro rabioso, entré y empezé a conocer gallegos por primera vez en mi vida.

Desde aquel entonces, la música nativa de Galicia y Asturias brota en mi aprecio como semilla en tierra fértil. Y eso sin mencionar a Escocia, Bretaña y Piedmonte de Italia.  La música celta resultaba tener una extensión más amplia de la que sospechaba yo de joven.  Sin embargo, hoy mi intención es llamarles la atención  sobre uno de los prodigios musicales de Galicia.  Se llama Susana Seivane y mi motivo es sencillo y personal.  En 1999, tuve la suerte de charlar con ella una vez en Chicago durante su única apariencia en esta ciudad.  Aparte de su reconocido talento musical, yo me quede abrumado por la dulzura e inteligencia de su personalidad y su gentileza con un viejo “fan”.

Como gaitera, Susana representa cierta cúspide de talento y además, desciende de una familia de honorados expertos del instrumento.  Su primer álbum (Susana Seivane, de Fol/Green Linnet 1999) le estableció como nueva estrella internacional en el firmamento de la música celta de España.  Ahora tiene dos cd mas , Alma de Buxo y Mares de Tempo, ambos recomendables a aficionados o principiantes en el género.

Susana tiene un duende con la gaita pero su música no solo apasiona a “puristas celtas”. Su manera física de tocar y cantar con pasión le ha traído gran afición entre la juventud por su energética manera rockera.  El libro titulado Celtic Music, editado por Kenny Mathieson (Backbeat Books, 600 Harrison St., San Francisco, Ca.)dice que Susana es vista como un “bagpipe babe,”  puesto que ella tiene una guapura vital y un estilo atractivo a los jovenes de ambos sexos – y debo admitir que también a los ancianos prehistóricos como yo.

Para los lectores que quisieran tener mas información sobre sus apariencias o sus desarrollos nuevos, se puede encontrar información en su website http://www.susanaseivane.com/ .  Mi sincero deseo es compartir  con ustedes mi deleite en esta doncella gaitera con la esperanza de que se enriquezca su universo musical interior.

Uno de los días más satisfactorios de mi vida ocurrió en octubre de 2004. A las 7 de la mañana Salí en avión desde la hermosa ciudad de Budapest. A las 11 de la noche de aquel día asistí a un concierto de Susana Seivane y su grupo en un parque barcelonés. Susana , a la que no había visto en 3 años, me reconoció (seguro que por mi cabello nevado) entre la masa de admiradores. Dejo de soplar la gaita, bajo a besarme y anuncio que ahí esta “O meu amigo, Xose de Chicago“. Imagínense mi frenesí de felicidad. El pintor Andy Warhol dijo que todo el mundo tendría sus 15 minutos de fama. Susana  me los concedió una noche en Barcelona y lo que es más importante me demostró la excelencia y la hermosura de su carácter.

Joseph Mullins

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Categorías

A %d blogueros les gusta esto: